Ingrédients :
- Bœuf à braiser 1 kg
- Oignon(s) 3
- Bouillon de bœuf 2 cube(s)
- Saindoux 150 g
- Tomate(s) 7
- Paprika 3 c. à soupe
- Cumin en poudre 2 c. à café
- Marjolaine 2 c. à soupe
- Vin rouge corsé
- Sel poivre
Préparation :
-
1
Coupez la viande en cubes.
-
2
Pelez et émincez les oignons.
-
3
Faites fondre le saindoux dans une sauteue et faites-y revenir l'oignon 5 min en remuant, puis ajoutez les cubes de viande. Faites-les revenir 5 min en mélangeant, salez et ajoutez le paprika, le cumin et la marjolaine. Mélangez bien.
-
4
Versez le vin et faites cuire 20 min à feu doux en remuant de temps en temps.
-
5
Retirez les pédoncules des tomates et plongez-les dans l'eau bouillante quelques secondes. Egouttez-les, pelez-les, épépinez-les et coupez-les en larges lamelles.
-
6
Ajoutez les lamelles de tomates dans la sauteuse.
-
7
Versez un verre d'eau et émiettez les cubes de bouillon. Mélangez bien et poursuivez la cuisson pendant 25 min en remuant de temps à autre.
-
8
Versez le goulache dans un plat creux et servez chaud avec des pommes de terre.
Astuces
Pour cette recette de Goulache, vous pouvez compter 20 minutes de préparation. Pour en savoir plus sur les aliments de cette recette de plats, rendez-vous ici sur notre guide des aliments.
Votre adresse email sera utilisée par Digital Prisma Players pour vous envoyer votre newsletter contenant des offres commerciales personnalisées. Elle pourra également être transférée à certains de nos partenaires, sous forme pseudonymisée, si vous avez accepté dans notre bandeau cookies que vos données personnelles soient collectées via des traceurs et utilisées à des fins de publicité personnalisée. A tout moment, vous pourrez vous désinscrire en utilisant le lien de désabonnement intégré dans la newsletter et/ou refuser l’utilisation de traceurs via le lien « Préférences Cookies » figurant sur notre service. Pour en savoir plus et exercer vos droits , prenez connaissance de notre Charte de Confidentialité.
Commentaires :
"Goulash" en hongrois signifie "soupe", le ragoût s'appelle "paprikash" et non pas "Goulache ou Goulash".
Du vin rouge et c'est délicieux !
On ne met pas de vin dans un gouslach.
Katalin, vous êtes bien sévère sur les noms touristiques que nous donnons à vos recettes, et en Hongrie comment appelle-t-on nos recettes françaises ? Malgré tout je vais essayer cette recette. A bientôt pour mes commentaires après essai.
Étant une hongroise je dois ajouter que le Gulyas chez nous, c'est une soupe et jamais un ragoût...
D'origine hongroise moi aussi, par mon père, je suis de l avis de Katalin, la recette que vous donnez n'est pas du goulash. Où sont les poivrons dans cette recette ?
Dommage que les recettes comme celles-ci soient fausse, on ne met jamais de vin dans un goulasch, à quand des recettes données par de vrais cuisiniers hongrois. Merci de rétablir la "vraie recette".
Faisant très réguliérement de la goulasch ma recette n'a rien à voir avec la votre. je tiens ma recette de ma famille de hongrie, j'ai appris à la faire là haut on ne mets pas de vin mais des poivrons.
Ils ont raison dans les commentaires, sur l'appellation, mais de toute façon, ça doit être fort bon (d'ailleurs déjà goûté à Budapest !)
Effectivement votre "goulache" est un porkolt, et en plus dans le porkolt, on n'ajoute pas de vin, dans la soupe goulache, certes, il y a des poivrons mais pas seulement d'autres légumes carottes, celéris, etc...
J'ai de la famille en hongrie et votre recette n'est pas une goulache qui en fait à la base est une soupe à base de poivrons (paprikas), oignons et pommes de terre qui est souvent agrémenté de boeuf et pour l'avoir vu être préparée n'a rien à voir avec votre recette !!!!!
La goulache en Hongrie est un plat unique et c'est une soupe. Le plat que vous présentez s'appelle "porköt" et c'est un ragoût de boeuf au paprika.